import sys
sys.setrecursionlimit(10**6)
n,m = map(int,input().split())
dict_ = {'main':{'0':[],'1':[]}}
for _ in range(n+m) :
up, down, folder = map(str,input().strip().split())
if up not in dict_:
dict_[up] = {'0': [], '1': []}
if folder == '1' :
if down not in dict_:
dict_[down] = {'0':[], '1':[]}
dict_[up][folder].append(down)
test_case = int(input())
def search(folder_name) :
global temp
temp += dict_[folder_name]['0']
sub_list = dict_[folder_name]['1']
if sub_list == 0 :
return
for i in range(len(sub_list)) :
search(sub_list[i])
answer = []
for _ in range(test_case) :
str_list = input().strip().split('/')
temp = []
search(str_list[-1])
set_temp = set(temp)
answer.append([len(set_temp),len(temp)])
for i in range(len(answer)) :
print(answer[i][0],answer[i][1])